Коми (зырянский)-русский словарь - дзиръя

1) створка || створчатый; навесной;

кык дзиръя ӧшинь — дву(х)створчатое окно;дзиръя ставеньяс — навесные ставни

2) калитка;

дзиръя дорын сулавны — стоять у калитки

3) ворота (на околице);

дзиръяыс таса — ворота на засове;дзиръя воссис дзуртыштӧмӧн — ворота распахнулись со скрипомкитӧг и коктӧг дзиръя восьтӧ — загадка без рук, без ног ворота открывает (отгадка тӧв — ветер)◊ дзиръя ныв — вертлявая, бойкая, кокетливая девушка